不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斩钉截铁(意思解释)
- 国中之国(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |