分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 经邦论道(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 甘拜下风(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由诗文谜提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 逴俗绝物 | 犹言超世绝俗。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 忠臣不事二君，烈女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |