首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
心小志大 办事小心,抱负远大。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
逢人说项 比喻到处为人说好话
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
有风有化 谓有教育意义。
高步通衢 见“高步云衢”。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。