首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie


字义分解


更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
衣锦褧衣 锦衣外面再加上麻纱单罩衣,以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。
胡作非为 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。