首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
奔走相告 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
令人满意 指让人意愿得到满足。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
将伯之呼 指求人帮助。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
败德辱行 败坏道德和操守。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。